آزمون تابعیت آلمان (Einbürgerungstest) به فارسی: ۳۱۰ سوال با ترجمه
Einbürgerungstest auf Persisch: 310 Fragen mit Übersetzung
همه سوالات رسمی آزمون تابعیت آلمان از BAMF را با ترجمه فارسی تمرین کنید. اپلیکیشن رایگان است.
آزمون در یک نگاه
آزمون واقعی ۳۳ سوال دارد: ۳۰ سوال عمومی و ۳ سوال درباره ایالت محل سکونت شما. زمان آزمون ۶۰ دقیقه است و برای قبولی باید دست‌کم ۱۷ سوال را درست پاسخ دهید. خود آزمون فقط به زبان آلمانی برگزار می‌شود.
اپلیکیشن چطور به فارسی کمک می‌کند
۳۱۰ سوال با ترجمه
هر سوال به آلمانی و همراه با ترجمه فارسی نمایش داده می‌شود. ترجمه را می‌توانید نشان بدهید یا پنهان کنید.
حالت‌های مطالعه
همه سوالات را مرور کنید، پاسخ درست را بلافاصله ببینید، سوالات را به آلمانی بشنوید، یا سوالات ذخیره‌شده، سخت، تصویری و سوالات ایالت خود را تکرار کنید.
حالت آزمون
آزمون واقعی را شبیه‌سازی می‌کند: ۳۳ سوال، ۶۰ دقیقه و ۱۷ پاسخ درست برای قبولی. اپلیکیشن ۳۰ سوال عمومی و ۳ سوال از ایالت شما انتخاب می‌کند.
پیگیری پیشرفت
اپلیکیشن وضعیت هر سوال (برای یادگیری، در حال یادگیری، یاد گرفته‌شده، سخت) را بر پایه دو تلاش آخر ثبت می‌کند. سوالات بدون اینترنت هم در دسترس هستند.
نمونه سوالات
پنج سوال از کاتالوگ رسمی، همان‌طور که در اپلیکیشن دیده می‌شوند، با ترجمه فارسی. پاسخ درست مشخص شده است.
1. در آلمان مردم مجازند بدون واهمه نظرات خود را بر علیه دولت این کشور ابراز کنند، زیرا که
- A. در اینجا آزادی مذهب حکمفرماست.
- B. مردم مالیات میپردازند.
- C. مردم از حق شرکت در انتخابات برخوردارند.
- D. در اینجا آزادی بیان حکمفرماست.(پاسخ درست)
به آلمانی (زبان آزمون)
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil ...
D. hier Meinungsfreiheit gilt.
2. آلمان کشوری است قانونمند. منظور از این جمله چیست؟
- A. همه ساکنین این کشور و دولت موظف به رعایت قانون(پاسخ درست)
- B. دولت ملزم به رعایت قانون نمی باشند.
- C. صرفاً آلمانی ها ملزم به رعایت قانون میباشند.
- D. دادگاهها قوانین کشور را وضع میکنند.
به آلمانی (زبان آزمون)
Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?
A. Alle Einwohnerinnen/Einwohner und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.
3. کدامیک از حقوق زیر در آلمان جزو حقوق بنیادی افراد به شمار میاید؟
- A. مالکیت اسلحه
- B. حق زورگویی
- C. آزادی بیان(پاسخ درست)
- D. مجازات خودسرانه دیگران
به آلمانی (زبان آزمون)
Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?
C. Meinungsfreiheit
4. انتخابات عمومی در آلمان آزاد میباشد. مفهوم آن چیست؟
- A. انتخاب شخص خاصی به ازای اخذ پول مجاز است.
- B. صرفا افرادی که تاکنون به زندان نرفته اند، از حق رای برخوردارند.
- C. رای دهنده نباید تحت تاثیر قرار داده، و یا به دادن رای خاصی مجبور، و نتیجتاً متحمل ضررهایی به جهت رای خود بشود.(پاسخ درست)
- D. کلیه افرادی که از حق رای برخوردار میباشند، باید در انتخابات شرکت کنند.
به آلمانی (زبان آزمون)
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?
C. Die Wählerin/der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.
5. نام قانون اساسی آلمان چیست؟
- A. قانون مردم
- B. قانون سراسری
- C. قانون آلمان
- D. قانون اساسی(پاسخ درست)
به آلمانی (زبان آزمون)
Wie heißt die deutsche Verfassung?
D. Grundgesetz
پرسش‌های متداول
در آزمون شهروندی چند سوال وجود دارد؟
آزمون شهروندی شامل ۳۳ سوال است که از مجموع ۳۱۰ سوال انتخاب می‌شوند. ۳۰ سوال عمومی و ۳ سوال مخصوص ایالت محل سکونت شما هستند.
برای قبولی چه امتیازی لازم دارم؟
شما باید حداقل به ۱۷ سوال از ۳۳ سوال به درستی پاسخ دهید (۵۱.۵٪) تا در آزمون قبول شوید.
چقدر زمان برای آزمون دارم؟
در آزمون واقعی، شما ۶۰ دقیقه برای ۳۳ سؤال زمان دارید. حالت امتحان در اپلیکیشن این شرایط را شبیه‌سازی می‌کند.
آیا این اپلیکیشن رایگان است؟
بله، این اپلیکیشن کاملاً رایگان است! تمام ۳۱۰ سوال، تمام حالت‌های مطالعه و تمام امکانات بدون هیچ محدودیتی در دسترس شما هستند.
آیا این سوالات رسمی هستند؟
بله. ۳۱۰ سوال همان سوالات رسمی BAMF هستند: ۳۰۰ سوال عمومی و ۱۰ سوال برای هر ایالت.
آیا ترجمه‌ها کاملاً دقیق هستند؟
ترجمه برای فهمیدن سوالات کمک می‌کند و ما دقت کامل آن را تضمین نمی‌کنیم. آزمون واقعی فقط به آلمانی است، پس خواندن سوال به آلمانی را هم تمرین کنید.
اپلیکیشن را رایگان دانلود کنید
برای iPhone و Android.